{"id":779,"date":"2013-06-15T13:57:30","date_gmt":"2013-06-15T13:57:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.edelstam.org\/?page_id=779"},"modified":"2025-07-24T10:34:01","modified_gmt":"2025-07-24T09:34:01","slug":"la-directiva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.edelstam.org\/es\/la-directiva\/","title":{"rendered":"La Directiva"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1174″ img_size=”full” style=”vc_box_outline” border_color=”orange”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Caroline Edelstam, Presidenta<\/strong><\/p>\n

Caroline Edelstam es la nieta del embajador Harald Edelstam y la cofundadora de la Fundaci\u00f3n Harald Edelstam y del Premio Edelstam. Caroline Edelstam ha sido la Secretaria General de la Fundaci\u00f3n Africana para la Medicina y la Investigaci\u00f3n (AMREF) en Suecia, entre el a\u00f1o 2009 y 2011. Durante el periodo de tiempo comprendido entre el a\u00f1o 2000 y 2009 trabaj\u00f3 en la Consultor\u00eda Internacional de Comunicaci\u00f3n, Relaciones P\u00fablicas y Public Affairs, Burson-Marsteller. Tambi\u00e9n tiene experiencia en las organizaciones sin fines de lucro: el Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n, la Fundaci\u00f3n Sueca de Microcr\u00e9dito y la Fundaci\u00f3n \u201cMin Stora Dag\u201d, entre otras. Se\u00f1ora Caroline Edelstam ha sido miembro del consejo de redacci\u00f3n de la Revista Sueca de \u201cRecaudaci\u00f3n de Fondos\u201d entre 2008 y 2010. En 2011 fue nombrada como una de las personas m\u00e1s influyentes en el \u00e1mbito de la Responsabilidad Social Corporativa (CSR) y del desarrollo sostenible por su trabajo en AMREF Suecia, por la revista sueca \u201cCSR i Praktiken\u201d. Caroline Edelstam naci\u00f3 en 1975 en Trelleborg, Suecia y estudi\u00f3 en American University of Paris, donde se gradu\u00f3 en el a\u00f1o 2000.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1190″ img_size=”full” style=”vc_box_outline” border_color=”orange”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Karl-Erik Norrman<\/strong>
\nKarl-Erik hizo su servicio militar en la Escuela de Int\u00e9rpretes de Uppsala y estudi\u00f3 ruso, ciencias pol\u00edticas y econom\u00eda. Trabaj\u00f3 en el Instituto Sueco de Asuntos Internacionales de Estocolmo y luego en la Asociaci\u00f3n de Exportaci\u00f3n de Estocolmo. En 1968 fue contratado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, pasando luego a ser embajador el a\u00f1o 1989. Entre otros ha ejercido funciones en Mosc\u00fa, Pek\u00edn, Ginebra y Roma.<\/p>\n

Karl-Erik se ha desempe\u00f1ado como asesor pol\u00edtico del Ministro de Asuntos Exteriores, negociador en OMC (Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio) encargado de la ayuda al desarrollo de Suecia en Asia y por medio de Naciones Unidas, comisario General del Pabell\u00f3n de Suecia en la Exposici\u00f3n de Sevilla en 1992 y encargado cultural del Ministerio de Asuntos Exteriores.<\/p>\n

Entre los a\u00f1os 1995 a 1999 fue Secretario General del Consejo para la promoci\u00f3n de Suecia en el extranjero.<\/p>\n

Desde 2001 vive principalmente en Berl\u00edn, donde fund\u00f3 y es Secretario General del Parlamento Cultural Europeo, instancia independiente, que es un foro para artistas, pintores, escritores, fil\u00f3sofos y otras personalidades de la cultura europea. Karl-Erik ha sido cantante de \u00f3pera en Roma y Ume\u00e5 y tambi\u00e9n ha publicado varios libros sobre China, el problema alimentario mundial, el papel pol\u00edtico del f\u00fatbol y sobre Alemania. Su \u00faltimo libro, (en conjunto con Lars Boisen, hombre de relaciones p\u00fablicas), \u201cLa decadencia de la democracia\u201d se public\u00f3 en Noviembre de 2008.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1185″ img_size=”full” style=”vc_box_outline” border_color=”orange”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Brian Palmer<\/strong>
\nEl Dr. Brian Palmer es un antrop\u00f3logo de la Universidad de Uppsala y especialista en temas de solidaridad. Anteriormente dict\u00f3 la c\u00e1tedra \u2019Torgny Segerstedt\u2019 en la Universidad de Gotemburgo. Es un reconocido profesor de la Universidad de Harvard, donde sus cursos sobre coraje c\u00edvico y actividades sociales atrajeron hasta 600 estudiantes por semestre. En 2002 Palmer fue galardonado con el Premio Levenson como el mejor profesor de Harvard.<\/p>\n

El libro \u2019Valores Global 101\u2019 se basa en los cursos que Brian imparti\u00f3 en la universidad americana. Su tesis doctoral, tambi\u00e9n realizada en Harvard, explor\u00f3 las concepciones suecas sobre la solidaridad. En 2006 public\u00f3 un libro sobre la ret\u00f3rica y el simbolismo en las campa\u00f1as pol\u00edticas de Suecia junto con Forstorp Per-Anders. Palmer tambi\u00e9n ha llevado a cabo un estudio sobre c\u00f3mo se ve afectada la vida interior de los suecos por factores externos como la presi\u00f3n por racionalizar el tiempo.<\/p>\n

El Dr. Palmer es co-fundador del Calendario de Valor Civil \u2019Raoul Wallenberg\u2019 compuesto por 365 retratos de personajes que arriesgaron su vida por la defensa de los derechos humanos, la paz y la democracia. El trabajo se ha publicado a nivel internacional en varios idiomas y se emite con frecuencia en \u2019Radio Suecia\u2019. Tambi\u00e9n fue invitado al programa de radio \u201cSommar\u201d en P1 en 2004. Da conferencias en Suecia, entre otros pa\u00edses, m\u00e1s de cuarenta veces al a\u00f1o enfocadas en el valor c\u00edvico, lo que Susan Sontag denomin\u00f3 \u201cla simultaneidad de contrastar salvajemente destinos humanos\u201d.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1188″ img_size=”full” style=”vc_box_outline” border_color=”orange”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Paul Rusesabagina<\/strong>
\nEl se\u00f1or Paul Rusesabagina es el ex gerente de un hotel cuya historia es contada en la pel\u00edcula Hotel Ruanda y en su autobiograf\u00eda, Un hombre corriente. Tal como lo representa el actor Don Cheadle en la pel\u00edcula, salv\u00f3 la vida de 1 268 personas durante el genocidio de Ruanda, en 1994. El se\u00f1or Rusesabagina era el gerente del Hotel des Mille Collines en Kigali y pon\u00eda en riesgo su propia vida al dar refugio a hutus y tutsis que buscaban protecci\u00f3n del genocidio que mat\u00f3 a m\u00e1s de 800 000 personas.<\/p>\n

En 2000, Paul Rusesabagina recibi\u00f3 the Immortal Chaplains Prize for Humanity. En 2005, recibi\u00f3 el premio civil m\u00e1s alto de los Etados Unidos, the Presidential Medal of Freedom, del presidente George W. Bush. En el mismo a\u00f1o, el se\u00f1or Rusesabagina fue honrado con el premio de la libertad de the National Civil Rights Museum y el premio humanitario de the Conrad N. Hilton Foundation.<\/p>\n

Despu\u00e9s de haber recibido estos honores, cre\u00f3 la Fundaci\u00f3n Rusesabagina para ayudar a dar voces a las v\u00edctimas del genocidio y para apoyar los esfuerzos de crear paz en Ruanda y en el mundo.<\/p>\n

Lo que empez\u00f3 como una misi\u00f3n personal para ense\u00f1ar las experiencias de Ruanda, se ha convertido en un movimiento de lucha contra el genocidio en el mundo entero.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1167″ img_size=”full” style=”vc_box_outline” border_color=”orange”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Hans Corell<\/strong>
\nEl embajador Hans Corell sirvi\u00f3 como Asesor y Secretario General Adjunto de Asuntos Jur\u00eddicos de las Naciones Unidas desde marzo de 1994 hasta marzo de 2004, donde fue jefe de la Oficina de Asuntos Jur\u00eddicos de la Secretar\u00eda General. Previamente a su incorporaci\u00f3n a la ONU, fue Embajador y Subsecretario de Asuntos Jur\u00eddicos y Consulares del Ministerio de Asuntos Exteriores sueco desde 1984 a 1994. De 1962 a 1972, desempe\u00f1\u00f3 su trabajo como asistente legal y m\u00e1s tarde como juez en los tribunales de distrito y en los tribunales de apelaci\u00f3n. En 1972 se incorpor\u00f3 al Ministerio de Justicia, donde en 1979 fue nombrado director y en 1981 pas\u00f3 a ocupar el cargo de Asesor Jur\u00eddico Principal.<\/p>\n

El Sr. Corell fue miembro de la Delegaci\u00f3n sueca de la Asamblea General de la ONU entre 1985 y 1993 y ha desarrollado diversas tareas en el Consejo de Europa, la OCDE y la CSCE (ahora OSCE). Fue coautor de la propuesta de la CSCE para el establecimiento del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia que fue transmitida a la ONU en febrero de 1993. En 1998, fue representante del Secretario General en la Conferencia de Roma sobre la Corte Penal Internacional.<\/p>\n

Desde que se retirara del servicio p\u00fablico en 2004, el Sr. Corell desarrolla diferentes actividades en el campo legal como asesor, conferenciante y miembro de diferentes juntas. Entre otras actividades, est\u00e1 involucrado en el trabajo de la Asociaci\u00f3n Internacional de Abogados y del Instituto de La Haya para la Internacionalizaci\u00f3n del Derecho. Desde febrero de 2006 ha sido Presidente de la Junta de Consejeros del Instituto Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario de la Universidad de Lund. Adem\u00e1s, es autor de numerosas publicaciones.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1606″ img_size=”full” style=”vc_box_outline” border_color=”orange”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Lise Bergh, Vice-Presidenta<\/strong>
\nLise Bergh tiene un amplio conocimiento en materia de derechos humanos. Lise tiene una licenciatura en Derecho y ha trabajado como asesora legal de la Confederaci\u00f3n de Sindicatos de Suecia, LO, desde el a\u00f1o 1976 hasta 1994, enfoc\u00e1ndose en los derechos laborales y sindicales. De 1994 1999 se desempe\u00f1\u00f3 como el Defensor del Pueblo adjunto para la Igualdad de G\u00e9nero trabajando tanto a nivel te\u00f3rico como pr\u00e1ctico con la ley de discriminaci\u00f3n y los derechos de las mujeres. De 1999 a 2006 fue Secretaria de Estado para el gobierno social dem\u00f3crata, encargada espec\u00edficamente de temas relacionados a los derechos humanos, minor\u00edas nacionales, democracia y la ley de discriminaci\u00f3n. De 2007 a 2014 Lise Bergh fue el directora de Amnist\u00eda Internacional Suecia, una de las organizaciones m\u00e1s importantes del mundo en materia de derechos humanos. Lise Bergh es hoy vice presidente de Save the Children, Suecia y asesor ejecutivo en derechos humanos y normas laborales en la Academia de Derechos Humanos en Empresas donde es responsable de la capacitaci\u00f3n b\u00e1sica en derechos humanos y los principales convenios de la OIT.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1625″ img_size=”full” style=”vc_box_outline” border_color=”orange”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text css=””]Lennart Aspegren<\/strong>
\nLennart Aspegren, a former Swedish Judge of Appeal, who in 1995\u20132000, ranking as an Under-Secretary-General of the United Nations, served as a judge on the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR). He was one of three judges who in 1998 in the case \u201cThe Prosecutor v. Jean Paul Akayesu\u201d, the first genocide trial in history, ruled that also rape could constitute genocide.<\/p>\n

During 2011, Aspegren, together with New York State judge Mary Davis functioning as independent experts in international humanitarian & human rights law, was a member of a UN Expert Committee concerning the Gaza conflict. Their report, colloquially called the \u201cDavis\/Aspegren Report\u201d, was accepted by the UN Human Rights Council; the United States and Israel, however, voted against it.<\/p>\n

During the period 1969\u20131993, Aspegren served in different Ministries as Director-General for Legal Affairs. He also had international assignments, including as an Emissary for Swedish Legal Aid to the Baltics and, too, as Vice Chairman of the OECD\u2019s Public Management Committee (PUMA).<\/p>\n

In connection with his ministry service, he was also responsible for a number of public inquiries, such as the State Administration\u2019s European competence, Mortage lending, Exercise of authority at EU offices, the Government\u2019s writing rules, the Government Offices\u2019 regulatory simplification group, and Swedes in EU service.<\/p>\n

Sitting on the Labour Court in 1980\u20131996, he represented the Government as employer. In 1994-1995, Aspegren was a Justice of the Supreme Social Insurance Court. In 2013, he was appointed honorary Doctor of Laws (LL.D. h.c.) at the Stockholm University.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/4″][vc_single_image image=”1174″ img_size=”full” style=”vc_box_outline” border_color=”orange”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]Caroline Edelstam, Presidenta Caroline Edelstam es la nieta del embajador Harald Edelstam y la cofundadora de la Fundaci\u00f3n Harald Edelstam y del Premio Edelstam. Caroline Edelstam ha sido la Secretaria General de la Fundaci\u00f3n Africana para la Medicina y la Investigaci\u00f3n (AMREF) en Suecia, entre el a\u00f1o 2009 y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-779","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edelstam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edelstam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edelstam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edelstam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edelstam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.edelstam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/779\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edelstam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}